{"id":18181,"date":"2023-03-15T14:41:35","date_gmt":"2023-03-15T14:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ugomulas.org\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/"},"modified":"2026-10-14T09:16:34","modified_gmt":"2026-10-14T09:16:34","slug":"12-la-didascalia-a-man-ray","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/","title":{"rendered":"12. La didascalia A Man Ray"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div>\n\n \n \t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t12. La didascalia. \nA Man Ray. 1970-1972 \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c8 Man Ray che indica un riquadro architettonico che simula una cornice su una parete. La foto non dice nulla, in se stessa, o dice troppe cose. Ho scattato mentre Man Ray pronunciava una battuta; indicando quello spazio vuoto e inquadrato, il pittore dice: \u201c\u00e7a, c’est mon dernier tableau\u201d. \nL\u2019immagine non rivela nulla del genere, perch\u00e9 la foto \u00e8 stata suggerita, non dalla situazione visiva, Man Ray che compie un gesto o si pone in un certo atteggiamento, quanto dalla sua battuta: io ho fotografato, cio\u00e8, una frase. Ma questo non si pu\u00f2 vedere se non introducendo nella foto la frase, cio\u00e8 collocandovi dentro la sua didascalia. La cosa, del resto, \u00e8 confermata da Man Ray stesso, che non indica un quadro, ma pronuncia una frase che \u00e8 il suo quadro: la frase \u00e8 sia l’opera di Man Ray che la mia fotografia.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12. La didascalia. A Man Ray. 1970-1972 \u00c8 Man Ray che indica un riquadro architettonico che simula una cornice su una parete. La foto non dice nulla, in se stessa, o dice troppe cose. Ho scattato mentre Man Ray pronunciava una battuta; indicando quello spazio vuoto e inquadrato, il pittore dice: \u201c\u00e7a, c’est mon dernier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":17969,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18181","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n12. La didascalia A Man Ray - Ugo Mulas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The caption, for Man Ray (1970-1972), from Ugo Mulas's Verifiche: the author's text and images.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"12. La didascalia A Man Ray - Ugo Mulas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The caption, for Man Ray (1970-1972), from Ugo Mulas's Verifiche: the author's text and images.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ugo Mulas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T09:16:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/gallery\\\/verifiche\\\/12-la-didascalia-a-man-ray\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/gallery\\\/verifiche\\\/12-la-didascalia-a-man-ray\\\/\",\"name\":\"12. La didascalia A Man Ray - Ugo Mulas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-15T14:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T09:16:34+00:00\",\"description\":\"The caption, for Man Ray (1970-1972), from Ugo Mulas's Verifiche: the author's text and images.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/gallery\\\/verifiche\\\/12-la-didascalia-a-man-ray\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/gallery\\\/verifiche\\\/12-la-didascalia-a-man-ray\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/gallery\\\/verifiche\\\/12-la-didascalia-a-man-ray\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gallery\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/gallery\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Verifiche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/gallery\\\/verifiche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"12. La didascalia A Man Ray\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ugo Mulas\",\"description\":\"Ugo Mulas - archivio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Archivio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/UGO-Mulas-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/UGO-Mulas-logo.svg\",\"width\":507,\"height\":91,\"caption\":\"Archivio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ugomulas.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"12. La didascalia A Man Ray - Ugo Mulas","description":"The caption, for Man Ray (1970-1972), from Ugo Mulas's Verifiche: the author's text and images.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"12. La didascalia A Man Ray - Ugo Mulas","og_description":"The caption, for Man Ray (1970-1972), from Ugo Mulas's Verifiche: the author's text and images.","og_url":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/","og_site_name":"Ugo Mulas","article_modified_time":"2026-10-14T09:16:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/","url":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/","name":"12. La didascalia A Man Ray - Ugo Mulas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/#website"},"datePublished":"2023-03-15T14:41:35+00:00","dateModified":"2026-10-14T09:16:34+00:00","description":"The caption, for Man Ray (1970-1972), from Ugo Mulas's Verifiche: the author's text and images.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/12-la-didascalia-a-man-ray\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gallery","item":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Verifiche","item":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/gallery\/verifiche\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"12. La didascalia A Man Ray"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/","name":"Ugo Mulas","description":"Ugo Mulas - archivio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/#organization","name":"Archivio","url":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ugomulas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/UGO-Mulas-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ugomulas.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/UGO-Mulas-logo.svg","width":507,"height":91,"caption":"Archivio"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19000,"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18181\/revisions\/19000"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ugomulas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}